krype

Tiếng Na Uy

Động từ

	Dạng
Nguyên mẫu	å krype
Hiện tại chỉ ngôi	kryper
Quá khứ	kraup/krøp
Động tính từ quá khứ	krøpet
Động tính từ hiện tại	—

krype

1. Bò, trườn.

   Ormen kryper omkring på marken.

   alt som kan krype og gå — Tất cả mọi người.

   å krype til køys — Bò lên giường, đi ngủ.

   Temperaturen kryper oppover. — Nhiệt độ tăng từ từ.

   å kryp til korset — Thú lỗi một cách khiêm tốn.

2. Luồn cúi, luồn lọt, luồn lụy.

   Han pleier alltid å krype for sine overordnete.

3. Co lại, rút nhỏ lại, tóp lại.

   Bomull kryper i vask.

Tham khảo

• "krype", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)