hồn bạch

Tiếng Việt

Từ nguyên

Phiên âm từ chữ Hán 魂帛. Trong đó: 魂 (“hồn”: linh hồn); 帛 (“bạch”: vải lụa).

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ho̤n˨˩ ɓa̰ʔjk˨˩	hoŋ˧˧ ɓa̰t˨˨		hoŋ˨˩ ɓat˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
hon˧˧ ɓajk˨˨	hon˧˧ ɓa̰jk˨˨

Danh từ

hồn bạch

1. Miếng lụa trắng để trên ngực người sắp chết sau kết lại thành hình người để thờ trong ba năm (cũ).

Tham khảo

• "hồn bạch", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)