cục cằn

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
kṵʔk˨˩ ka̤n˨˩	kṵk˨˨ kaŋ˧˧		kuk˨˩˨ kaŋ˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kuk˨˨ kan˧˧	kṵk˨˨ kan˧˧

Tính từ

cục cằn

1. Dễ cáu bẳn và có những phản ứng bằng lời nói, cử chỉ thô bạo (nói khái quát).

Đồng nghĩa

• cộc cằn
• cục xúc

Dịch

• Tiếng Anh: grumpy
• Tiếng Pháp: rustre; grossier; sauvage