cẩn trọng

Tiếng Việt

Từ nguyên

Âm Hán-Việt của chữ Hán 謹重.

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
kə̰n˧˩˧ ʨa̰ʔwŋ˨˩	kəŋ˧˩˨ tʂa̰wŋ˨˨		kəŋ˨˩˦ tʂawŋ˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kən˧˩ tʂawŋ˨˨	kən˧˩ tʂa̰wŋ˨˨		kə̰ʔn˧˩ tʂa̰wŋ˨˨

Tính từ

cẩn trọng

1. Cẩn thận vì rất coi trọng.

   Kỉ vật được giữ gìn cẩn trọng.

   Tính toán thật cẩn trọng trước khi làm.

Đồng nghĩa

• thận trọng

Dịch

Bản dịch

• Tiếng Anh: serious and careful; cautious

Tham khảo

“vi”, trong Soha Tra Từ (bằng tiếng Việt), Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam