bò húc

Tiếng Việt

Từ nguyên

Từ ghép giữa bò +‎ húc. Do logo của sản phẩm này có hình tượng 2 con bò đang "húc" nhau.

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɓɔ̤˨˩ huk˧˥	ɓɔ˧˧ hṵk˩˧		ɓɔ˨˩ huk˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɓɔ˧˧ huk˩˩			ɓɔ˧˧ hṵk˩˧

Danh từ

bò húc

1. (thông tục) Red Bull – một loại nước tăng lực.
   • 2019, Hoàng Giáp, Bình Phước: Phát hiện, thu giữ 175 thùng bò húc không rõ nguồn gốc, Báo Thanh Niên:

     175 thùng bò húc (nước tăng lực) không rõ nguồn gốc, xuất xứ đã bị các lực lượng chức năng tỉnh Bình Phước phát hiện, thu giữ.

Đồng nghĩa

• bò cụng

Dịch

Một loại nước tăng lực

• Tiếng Ả Rập: ريد بل
• Tiếng Anh: Red Bull
• Tiếng Ba Tư: رد بول
• Tiếng Bulgari: Ред Бул (Red Bul)
• Tiếng Do Thái: רד בול
• Tiếng Nepal: रेड बुल (reḍ bul)

• Tiếng Nhật: レッドブル (reddoburu)
• Tiếng Pashtun: ریډ بول
• Tiếng Triều Tiên: 레드불 (redeubul)
• Tiếng Trung Quốc:
  • Tiếng Quan Thoại: 紅牛／红牛 (zh) (hóngniú)