bách niên giai lão

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɓajk˧˥ niən˧˧ zaːj˧˧ laʔaw˧˥	ɓa̰t˩˧ niəŋ˧˥ jaːj˧˥ laːw˧˩˨		ɓat˧˥ niəŋ˧˧ jaːj˧˧ laːw˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɓajk˩˩ niən˧˥ ɟaːj˧˥ la̰ːw˩˧	ɓajk˩˩ niən˧˥ ɟaːj˧˥ laːw˧˩		ɓa̰jk˩˧ niən˧˥˧ ɟaːj˧˥˧ la̰ːw˨˨

Cụm từ

bách niên giai lão

1. (Cũ) Cùng sống với nhau đến trăm tuổi, đến lúc già (thường dùng làm lời chúc vợ chồng mới cưới).

   Chúc cô dâu chú rể bách niên giai lão.

Tham khảo

• "bách niên giai lão", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)