ameqqran

Tiếng Kabyle

Từ nguyên

Từ cùng một gốc với imɣur (“trở nên/lớn lên”) và amɣar (“ông già”). -ɣ- trong tiếng Kabyle thường xuyên trở thành -qq- khi được gấp đôi hóa.

Tính từ

ameqqran

1. Lớn, bao la.

   Axxam-im d ameqqran !

   Nhà bạn lớn!

Biến tố

Biến cách của ameqqran

	Giống đực		Giống cái
	Số ít	Số nhiều	Số ít	Số nhiều
free.	ameqqran	imeqqranen	tameqqrant	timeqqranin
cons.	umeqqran	yimeqqranen	tmeqqrant	tmeqqranin

Tiếng Tarifit

Từ nguyên

So sánh với tiếng Tamazight Trung Atlas ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ (amqqran) và tiếng Kabyle ameqqran.

Tính từ

ameqqran (chính tả Tifinagh ⴰⵎⴻⵇⵇⵔⴰⵏ, số nhiều imeqqranen, giống cái tameqqrant)

1. Lớn.

   iserman imeqqranen

   Con cá lớn.

2. Cao.
3. Rộng rãi.
4. Già, trưởng thành.

Biến cách

Biến cách của ameqqran

Giống đực		Giống cái
Số ít	Số nhiều	Số ít	Số nhiều
ameqqran	imeqqranen	tameqqrant	timeqqranin

Danh từ

ameqqran gđ (chính tả Tifinagh ⴰⵎⴻⵇⵇⵔⴰⵏ, số nhiều imeqqranen, giống cái tameqqrant)

1. Cái to, cao.

   taṛwa n umeqqran

   Những đứa con của người cao.

Biến cách

Biến cách của ameqqran

	số ít	số nhiều
free.	ameqqran	imeqqranen
cons.	umeqqran	yimeqqranen

Từ liên hệ

• mɣar (“trở nên lớn”)
• amɣar (“thủ lĩnh”)
• tamɣart (“phụ nữ”)