a lê hấp

Tiếng Việt

Từ nguyên

Từ tiếng Pháp allez-hop!.

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
aː˧˧ le˧˧ həp˧˥	aː˧˥ le˧˥ hə̰p˩˧		aː˧˧ le˧˧ həp˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
aː˧˥ le˧˥ həp˩˩			aː˧˥˧ le˧˥˧ hə̰p˩˧

Tính từ

a lê hấp

1. Tấn công một cách đột ngột, xuất thần, thường mang tính chất mạnh bạo.

   Làm một cú a lê hấp.

2. Thôi xong, hỏng việc, tiêu đời.

   Chuyện này mà lộ ra là a lê hấp luôn.