蝗

Tra từ bắt đầu bởi

蝗

Chữ Hán

蝗 U+8757, 蝗 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8757 ← 蝖 [U+8756] CJK Unified Ideographs 蝘 → [U+8758]

Tra cứu

• Số nét: 15

• Bộ thủ: 虫 + 9 nét

• Dữ liệu Unicode: U+8757 (liên kết ngoài tiếng Anh)
• Chữ Hangul: 황

Chuyển tự

• Chữ Latinh

• Quan thoại

  (Tiêu chuẩn)

  (Bính âm): huáng (huang²)

  (Chú âm phù hiệu): ㄏㄨㄤˊ

  (Thành Đô, SP): huang²

  (Đông Can, Chữ Kirin và Wiktionary): хуон (huon, I)

• Quảng Đông

  (Quảng Châu–Hong Kong, Việt bính): wong⁴

  (Đài Sơn, Wiktionary): vong³

• Khách Gia

  (Sixian, PFS): fòng

  (Mai Huyện, Quảng Đông): fong²

• Mân Bắc (KCR): huǎng
• Mân Đông (BUC): huòng
• Mân Nam

  (Mân Tuyền Chương, POJ): hông

  (Triều Châu, Peng'im): huang⁵

• Ngô
  • (Northern): ⁶waon
• Tương (Trường Sa, Wiktionary): fan²

---

• Quan thoại
  • (Hán ngữ tiêu chuẩn)⁺
    • Bính âm: huáng
    • Chú âm phù hiệu: ㄏㄨㄤˊ
    • Tongyong Pinyin: huáng
    • Wade–Giles: huang²
    • Yale: hwáng
    • Gwoyeu Romatzyh: hwang
    • Palladius: хуан (xuan)
    • IPA Hán học ^{(ghi chú)}: /xu̯ɑŋ³⁵/
  • (Thành Đô)
    • Bính âm tiếng Tứ Xuyên: huang²
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xuong
    • IPA Hán học^{(ghi chú)}: /xuaŋ²¹/
  • (Đông Can)
    • Chữ Kirin và Wiktionary: хуон (huon, I)
    • IPA Hán học ^{(ghi chú)}: /xuɑŋ²⁴/

    (Lưu ý: Cách phát âm trong tiếng Đông Can hiện đang được thử nghiệm và có thể không chính xác.)

• Quảng Đông
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: wong⁴
    • Yale: wòhng
    • Cantonese Pinyin: wong⁴
    • Guangdong Romanization: wong⁴
    • Sinological IPA ^(key): /wɔːŋ²¹/
  • (Tiếng Đài Sơn, Taicheng)
    • Wiktionary: vong³
    • IPA Hán học ^{(ghi chú)}: /vɔŋ²²/
• Khách Gia
  • (Sixian, bao gồm Miêu Lật và Mỹ Nùng)
    • Pha̍k-fa-sṳ: fòng
    • Hệ thống La Mã hóa tiếng Khách Gia: fongˇ
    • Bính âm tiếng Khách Gia: fong²
    • IPA Hán học : /foŋ¹¹/
  • (Mai Huyện)
    • Quảng Đông: fong²
    • IPA Hán học : /fɔŋ¹¹/
• Mân Bắc
  • (Kiến Âu)
    • La Mã hóa phương ngữ Kiến Ninh: huǎng
    • IPA Hán học ^{(ghi chú)}: /xuaŋ²¹/
• Mân Đông
  • (Phúc Châu)
    • Bàng-uâ-cê: huòng
    • IPA Hán học ^{(ghi chú)}: /huoŋ⁵³/
• Mân Nam
  • (Mân Tuyền Chương: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Phiên âm Bạch thoại: hông
    • Tâi-lô: hông
    • Phofsit Daibuun: hoong
    • IPA (Hạ Môn, Tuyền Châu): /hɔŋ²⁴/
    • IPA (Chương Châu): /hɔŋ¹³/
  • (Triều Châu)
    • Peng'im: huang⁵
    • Phiên âm Bạch thoại-like: huâng
    • IPA Hán học ^{(ghi chú)}: /huaŋ⁵⁵/
• Ngô
  • (Shanghai):
    • Wugniu: ⁶waon
    • MiniDict: waon^去
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³hhuaan
    • Sinological IPA (Shanghai): /ɦuɑ̃²³/
• Tương
  • (Trường Sa)
    • Wiktionary: fan²
    • IPA Hán học ^{(ghi chú)}: /ɸan¹³/

Tiếng Trung Quốc

Danh từ

蝗

1. Châu chấu.
2. (Hồng Kông, xúc phạm) Người di cư Đại lục.

Tiếng Quan Thoại

Danh từ

蝗

1. Xem 蝗#Tiếng Trung Quốc.

Xem thêm

• 𧕸

Tham khảo

• Từ 蝗 trên 字海 (叶典)

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách phát âm

蝗

蝗 viết theo chữ quốc ngữ

hoàng

Tra mục từ trên để biết ngữ nghĩa tiếng Việt.

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
hwa̤ːŋ˨˩	hwaːŋ˧˧		hwaːŋ˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
hwaŋ˧˧