раньше

Tiếng Nga

Phó từ

раньше

1. (сравнить. ст. нареч. рано) sớm hơn.

   как можно раньше — [cố sao] càng sớm càng hay

2. (до чего-л. ) trước, sớm hơn.

   не вернусь раньше вечера — trước tối thì tôi không về kịp

   раньше времери — quá sớm, non

   волноваться раньше времени — hồi hộp quá sớm

3. (прежде другого) sớm hơn.

   он пришёл раньше всех — anh ấy đến sớm hơn mọi người, ông ta đến trước nhất

4. (в прежнее время) trước kia, trước đây, ngày trước, hồi trước, thời trước, thuở trước.

   раньше здесь стояли деревянные дома — trước kia ở đây là những ngôi nhà gỗ

Tham khảo

• "раньше", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)