án Mạnh ngang mày

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
aːn˧˥ ma̰ʔjŋ˨˩ ŋaːŋ˧˧ ma̤j˨˩	a̰ːŋ˩˧ ma̰n˨˨ ŋaːŋ˧˥ maj˧˧		aːŋ˧˥ man˨˩˨ ŋaːŋ˧˧ maj˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
aːn˩˩ majŋ˨˨ ŋaːŋ˧˥ maj˧˧	aːn˩˩ ma̰jŋ˨˨ ŋaːŋ˧˥ maj˧˧		a̰ːn˩˧ ma̰jŋ˨˨ ŋaːŋ˧˥˧ maj˧˧

Danh từ riêng

án Mạnh ngang mày

1. Nói việc Nàng Mạnh khi dâng cơm cho chồng thường nâng ngang mày.

Tham khảo

• "án Mạnh ngang mày", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)