veille

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /vɛj/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
veille /vɛj/	veilles /vɛj/

veille gc /vɛj/

1. Sự thức đêm, sự thức; (số nhiều) đêm thức.

   Consacrer de longues veilles à l’étude — thức nhiều đêm để học tập

2. Việc canh gác ban đêm; việc canh tuần.

   Poste de veille — trạm canh tuần

3. Hôm trước.

   La veille de Pâques — hôm trước ngày lễ Phục sinh

4. (Sử học) Canh.

   Troisième veille — canh ba

   à la veille de — ngay trước (khi), lúc sắp

   à la veille de la révolution — ngay trước cách mạng

   à la veille du départ — lúc sắp ra đi

Trái nghĩa

• Lendemain
• Sommeil

Tham khảo

• "veille", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)