tha phương cầu thực

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tʰaː˧˧ fɨəŋ˧˧ kə̤w˨˩ tʰɨ̰ʔk˨˩	tʰaː˧˥ fɨəŋ˧˥ kəw˧˧ tʰɨ̰k˨˨		tʰaː˧˧ fɨəŋ˧˧ kəw˨˩ tʰɨk˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʰaː˧˥ fɨəŋ˧˥ kəw˧˧ tʰɨk˨˨	tʰaː˧˥ fɨəŋ˧˥ kəw˧˧ tʰɨ̰k˨˨		tʰaː˧˥˧ fɨəŋ˧˥˧ kəw˧˧ tʰɨ̰k˨˨

Động từ

tha phương cầu thực

1. Đi nơi khác kiếm ăn.

Dịch

• Tiếng Anh: to make a living overseas

• Quốc tế ngữ: vivi eksterlande

Tham khảo

• "tha phương cầu thực", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)