régner

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ʁe.ɲe/

Nội động từ

régner nội động từ /ʁe.ɲe/

1. Trị vì, làm vua.

   Régner pendant vingt ans — trị vì trong hai mươi năm.

2. Ngự trị; thống trị.

   Régner en maître absolu — thống trị như một chúa tể chuyên chế.

3. Thịnh hành.

   Mode qui règne en ce moment — mốt thịnh hành hiện nay.

4. Tồn tại, bao trùm.

   Le silence qui règne dans l’assemblée — không khí im lặng bao trùm buổi họp

   diviser pour régner — xem diviser.

Tham khảo

• "régner", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)