cột đổ nhà xiêu

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ko̰ʔt˨˩ ɗo̰˧˩˧ ɲa̤ː˨˩ siəw˧˧	ko̰k˨˨ ɗo˧˩˨ ɲaː˧˧ siəw˧˥		kok˨˩˨ ɗo˨˩˦ ɲaː˨˩ siəw˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kot˨˨ ɗo˧˩ ɲaː˧˧ siəw˧˥	ko̰t˨˨ ɗo˧˩ ɲaː˧˧ siəw˧˥		ko̰t˨˨ ɗo̰ʔ˧˩ ɲaː˧˧ siəw˧˥˧

Cụm từ

cột đổ nhà xiêu

1. Cơ nghiệp suy sụp, tan nát, ví như cột nhà mà bị đổ thì nhà cũng xiêu đổ theo.