რწყილი
Tiếng Gruzia sửa
Cách viết khác sửa
Từ nguyên sửa
Từ tiếng Gruzia cổ გრწყილი (grc̣q̇ili) < tiếng Kartvelia nguyên thuỷ *g(r)c̣q̇il- / *grc̣q̇-il-.
Cách phát âm sửa
Danh từ sửa
რწყილი (rc̣q̇ili) (số nhiều რწყილები)
Biến tố sửa
Biến cách của რწყილი (xem biến cách tiếng Gruzia)
| số ít | số nhiều | số nhiều cổ | |
|---|---|---|---|
| nom. | რწყილი (rc̣q̇ili) | რწყილები (rc̣q̇ilebi) | რწყილნი (rc̣q̇ilni) |
| erg. | რწყილმა (rc̣q̇ilma) | რწყილებმა (rc̣q̇ilebma) | რწყილთ(ა) (rc̣q̇ilt(a)) |
| dat. | რწყილს(ა) (rc̣q̇ils(a)) | რწყილებს(ა) (rc̣q̇ilebs(a)) | რწყილთ(ა) (rc̣q̇ilt(a)) |
| gen. | რწყილის(ა) (rc̣q̇ilis(a)) | რწყილების(ა) (rc̣q̇ilebis(a)) | რწყილთ(ა) (rc̣q̇ilt(a)) |
| ins. | რწყილით(ა) (rc̣q̇ilit(a)) | რწყილებით(ა) (rc̣q̇ilebit(a)) | |
| adv. | რწყილად(ა) (rc̣q̇ilad(a)) | რწყილებად(ა) (rc̣q̇ilebad(a)) | |
| voc. | რწყილო (rc̣q̇ilo) | რწყილებო (rc̣q̇ilebo) | რწყილნო (rc̣q̇ilno) |
| Ghi chú: những danh từ số nhiều cổ có thể không tồn tại. | |||
Biến tố hậu giới từ của რწყილი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | რწყილზე (rc̣q̇ilze) | რწყილებზე (rc̣q̇ilebze) |
| -თან (near - ) | რწყილთან (rc̣q̇iltan) | რწყილებთან (rc̣q̇ilebtan) |
| -ში (in - ) | რწყილში (rc̣q̇ilši) | რწყილებში (rc̣q̇ilebši) |
| -ვით (like a - ) | რწყილივით (rc̣q̇ilivit) | რწყილებივით (rc̣q̇ilebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | რწყილისთვის (rc̣q̇ilistvis) | რწყილებისთვის (rc̣q̇ilebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | რწყილისებრ (rc̣q̇ilisebr) | რწყილებისებრ (rc̣q̇ilebisebr) |
| -კენ (towards - ) | რწყილისკენ (rc̣q̇ilisḳen) | რწყილებისკენ (rc̣q̇ilebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | რწყილისგან (rc̣q̇ilisgan) | რწყილებისგან (rc̣q̇ilebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | რწყილიდან (rc̣q̇ilidan) | რწყილებიდან (rc̣q̇ilebidan) |
| -ურთ (together with - ) | რწყილითურთ (rc̣q̇iliturt) | რწყილებითურთ (rc̣q̇ilebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | რწყილამდე (rc̣q̇ilamde) | რწყილებამდე (rc̣q̇ilebamde) |