reflektere

Tiếng Na Uy

Động từ

	Dạng
Nguyên mẫu	å reflektere
Hiện tại chỉ ngôi	reflekterer
Quá khứ	reflekterte
Động tính từ quá khứ	reflektert
Động tính từ hiện tại	—

reflektere

1. Phản chiếu, phản xạ. Phản ảnh.

   Speilet reflekterte lysstrålene.

   Hans svar reflekterer hans underlige tankegang.

2. Tưởng nhớ, nghĩ lại, hồi tưởng, phản ánh.

   Hun reflekterte over sin vanskelige situasjon.

   å reflektere over noe — Hồi tưởng lại việc gì.

   en reflektert person — Người suy nghĩ chín chắn.

   et reflektert forslag — Một đề nghị chín chắn.

3. Xem xét, đắn đo, cân nhắc.

   Han reflekterte på tilbudet om jobb.

   Han reflekterte på annonsen om ledig hybel.

   å reflektere pi noe — 1) Phúc đáp một việc gì. 2) Đắn đo, cân nhắc việc gì.

Tham khảo

• "reflektere", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)