mac léinn

Tiếng Ireland

Cách viết khác

• mac léighinn (thay thế)

Từ nguyên

Nghĩa đen: ‘con trai học tập’.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ˌmˠak ˈl̠ʲeːn̠ʲ/

Danh từ

mac léinn gđ (gen. số ít mic léinn, nom. số nhiều mic léinn)

1. Học sinh, sinh viên.
   • February 2014, Ciarán Mac Aonghusa, Beo!, “Ag Meabhrú: Mall agus Gasta”:

     Dúradh leis na daoine a ghlac páirt sa turgnamh go raibh bean ann darbh ainm Linda, atá singil, ceannasach, agus cliste agus a d’oibrigh in aghaidh an idirdhealaithe agus ar son na gceart sóisialach nuair a bhí sí ina mac léinn.

     Những người tham gia thí nghiệm được biết rằng có một người phụ nữ tên Linda, độc thân, quyết đoán và thông minh, người đã làm việc chống lại sự phân biệt đối xử và vì công bằng xã hội khi còn là sinh viên.

Ghi chú sử dụng

Mặc dù từ này là giống đực và nghĩa đen ‘con trai học tập’, nó cũng được dùng để chỉ một nữ sinh viên.

Biến cách

Biến cách của mac léinn

Biến cách kiểu 1

Dạng nguyên mẫu: Cách Số ít Số nhiều Nom. mac léinn mic léinn Voc. a mhic léinn a mhaca léinn Gen. mic léinn mac léinn Dat. mac léinn mic léinn

Dạng có mạo từ xác định: Cách Số ít Số nhiều Nom. an mac léinn na mic léinn Gen. an mhic léinn na mac léinn Dat. leis an mac léinn don mhac léinn leis na mic léinn

Biến đổi âm

Biến đổi âm trong tiếng Ireland
Gốc	Nhược hóa	Biến đổi phụ âm đầu
mac léinn	mhac léinn	không áp dụng
Lưu ý: Một số dạng có thể chỉ là giả thuyết. Không phải dạng biến đổi nào cũng đều tồn tại.

Tham khảo

• Bản mẫu:R:ga:ODonaill