lọt sàng xuống nia

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
lɔ̰ʔt˨˩ sa̤ːŋ˨˩ suəŋ˧˥ niə˧˧	lɔ̰k˨˨ ʂaːŋ˧˧ suəŋ˩˧ niə˧˥		lɔk˨˩˨ ʂaːŋ˨˩ suəŋ˧˥ niə˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
lɔt˨˨ ʂaːŋ˧˧ suəŋ˩˩ niə˧˥	lɔ̰t˨˨ ʂaːŋ˧˧ suəŋ˩˩ niə˧˥		lɔ̰t˨˨ ʂaːŋ˧˧ suəŋ˩˧ niə˧˥˧

Tục ngữ

lọt sàng xuống nia

1. Người này thiệt thòi, người kia lại được lợi, nhưng giữa hai người có mối quan hệ thân thích, thì cuối cùng chẳng mất mát gì.