hai câu này ý nói

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
haːj˧˧ kəw˧˧ na̤j˨˩ i˧˥ nɔj˧˥	haːj˧˥ kəw˧˥ naj˧˧ ḭ˩˧ nɔ̰j˩˧		haːj˧˧ kəw˧˧ naj˨˩ i˧˥ nɔj˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
haːj˧˥ kəw˧˥ naj˧˧ i˩˩ nɔj˩˩			haːj˧˥˧ kəw˧˥˧ naj˧˧ ḭ˩˧ nɔ̰j˩˧

Định nghĩa

hai câu này ý nói

1. Nếu lại trở về quê hương thì hẳn bị ép buộc cùng người khác.

Tham khảo

• "hai câu này ý nói", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)