chúng sinh

Tiếng Việt

Từ nguyên

Âm Hán-Việt của chữ Hán 眾生

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ʨuŋ˧˥ sïŋ˧˧	ʨṵŋ˩˧ ʂïn˧˥		ʨuŋ˧˥ ʂɨn˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ʨuŋ˩˩ ʂïŋ˧˥			ʨṵŋ˩˧ ʂïŋ˧˥˧

Danh từ

chúng sinh

1. Tất cả những gì có sự sống, nói chung; có khi chuyên dùng để chỉ người và động vật (nói tổng quát), theo cách nói trong đạo Phật. Phổ độ chúng sinh.

Dịch

chúng sinh

• Tiếng Anh: all sentient beings, all living beings
• Tiếng Trung Quốc: 眾生, 有情

Tham khảo

• "chúng sinh", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)