Ba hoa thiên địa

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɓaː˧˧ hwaː˧˧ tʰiən˧˧ ɗḭʔə˨˩	ɓaː˧˥ hwaː˧˥ tʰiəŋ˧˥ ɗḭə˨˨		ɓaː˧˧ hwaː˧˧ tʰiəŋ˧˧ ɗiə˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɓaː˧˥ hwa˧˥ tʰiən˧˥ ɗiə˨˨	ɓaː˧˥ hwa˧˥ tʰiən˧˥ ɗḭə˨˨		ɓaː˧˥˧ hwa˧˥˧ tʰiən˧˥˧ ɗḭə˨˨

Tục ngữ

Ba hoa thiên địa

1. (khẩu ngữ) Ba hoa đủ thứ chuyện trên trời dưới đất, lung tung và khoác lác.

Đồng nghĩa

• ba hoa chích choè
• ba hoa xích đế

Tham khảo

• Ba hoa thiên địa, Soha Tra Từ‎^[1], Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam