友人

Tiếng Trung Quốc

		friend	man; person; people
giản. và phồn. (友人)		友	人

Cách phát âm

• Quan thoại

  (Bính âm): yǒurén

  (Chú âm phù hiệu): ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ

• Quảng Đông (Việt bính): jau⁵ jan⁴
• Khách Gia (Mai Huyện, Quảng Đông): yu¹ ngin²
• Mân Nam (Mân Tuyền Chương, POJ): iú-lîn / iú-jîn

---

• Quan thoại
  • (Hán ngữ tiêu chuẩn)
    • Bính âm: yǒurén
    • Chú âm phù hiệu: ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: yǒurén
    • Wade–Giles: yu³-jên²
    • Yale: yǒu-rén
    • Gwoyeu Romatzyh: yeouren
    • Palladius: южэнь (južɛnʹ)
    • IPA Hán học ^{(ghi chú)}: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/
    • Đồng âm:

      [Hiện/Ẩn]
      sửa sửa 友人 有人

• Quảng Đông
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: jau⁵ jan⁴
    • Yale: yáuh yàhn
    • Cantonese Pinyin: jau⁵ jan⁴
    • Guangdong Romanization: yeo⁵ yen⁴
    • Sinological IPA ^(key): /jɐu̯¹³ jɐn²¹/
    • Homophones:

      edit edit 友人 有人 誘人／诱人

• Khách Gia
  • (Mai Huyện)
    • Quảng Đông: yu¹ ngin²
    • IPA Hán học : /iu⁴⁴⁻³⁵ ɲin¹¹/
• Mân Nam
  • (Mân Tuyền Chương: Tuyền Châu, Hạ Môn)
    • Phiên âm Bạch thoại: iú-lîn
    • Tâi-lô: iú-lîn
    • Phofsit Daibuun: iwliin
    • IPA (Tuyền Châu): /iu⁵⁵⁴⁻²⁴ lin²⁴/
    • IPA (Hạ Môn): /iu⁵³⁻⁴⁴ lin²⁴/
  • (Mân Tuyền Chương: Chương Châu)
    • Phiên âm Bạch thoại: iú-jîn
    • Tâi-lô: iú-jîn
    • Phofsit Daibuun: iwjiin
    • IPA (Chương Châu): /iu⁵³⁻⁴⁴ d͡zin¹³/

Danh từ

友人

1. Bạn bè

   國際友人／国际友人  ―  guójì yǒurén  ―  bạn bè quốc tế

Tiếng Nhật

Kanji trong mục từ này
友	人
ゆう Lớp: 2	じん Lớp: 1
on’yomi

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [jɯ̟ᵝːʑĩɴ]

Danh từ

友(ゆう)人(じん) (yūjin) 

1. Bạn bè

Đồng nghĩa

• 友達(ともだち) (tomodachi)

Tiếng Triều Tiên

Hanja trong mục từ này
友	人

Danh từ

友人 (u'in) (hangeul 우인)

1. Dạng hanja^? của 우인 (“Bạn bè”).