таракан

Tiếng Bắc Altai

Danh từ

таракан (tarakan)

(Kumandy-Kizhi) gián.

Tham khảo

N. A Baskakov, editor (1972), “таракан”, trong Severnyje dialekty Altajskovo (Ojrotskovo Jazyka- Dialekt kumandincev(Kumandin Kiži) [Phương ngữ phía bắc Kumandin của tiếng Altai], Moskva: glavnaja redakcija vostočnoja literatury, →ISBN

Tiếng Chuvash

Chuyển tự

Chữ Latinh: tarakan

Danh từ

таракан

gián.

Tiếng Karachay-Balkar

Chuyển tự

Chữ Latinh: tarakan

Danh từ

таракан

gián.

Tiếng Khakas

Danh từ

таракан (tarakan)

gián.

Tiếng Nam Altai

Danh từ

таракан (tarakan)

gián.

Tham khảo

Čumakajev A. E., editor (2018), “таракан”, trong Altajsko-russkij slovarʹ [Từ điển Altai-Nga], Gorno-Altaysk: NII altaistiki im. S.S. Surazakova, →ISBN

Tiếng Kumyk

Danh từ

таракан (tarakan)

gián.

Biến cách

Biến cách của таракан (tarakan)

	Số ít	Số nhiều
nominative	таракан (tarakan)	тараканлар (tarakanlar)
accusative	тараканны (tarakannı)	тараканланы (tarakanlanı)
dative	таракангъа (tarakanğa)	тараканлагъа (tarakanlağa)
locative	тараканда (tarakanda)	тараканларда (tarakanlarda)
ablative	таракандан (tarakandan)	тараканлардан (tarakanlardan)
genitive	тараканны (tarakannı)	тараканланы (tarakanlanı)

Dạng sở hữu của таракан (tarakan)

1si	Số ít	Số nhiều
nominative	тараканым (tarakanım)	тараканларым (tarakanlarım)
accusative	тараканымны (tarakanımnı)	тараканларымны (tarakanlarımnı)
dative	тараканымгъа (tarakanımğa)	тараканларыма (tarakanlarıma)
locative	тараканымда (tarakanımda)	тараканларымда (tarakanlarımda)
ablative	тараканымдан (tarakanımdan)	тараканларымдан (tarakanlarımdan)
genitive	тараканымны (tarakanımnı)	тараканларымны (tarakanlarımnı)
1sn	Số ít	Số nhiều
nominative	тараканыбыз (tarakanıbız)	тараканларыбыз (tarakanlarıbız)
accusative	тараканыбызны (tarakanıbıznı)	тараканларыбызны (tarakanlarıbıznı)
dative	тараканыбызгъа (tarakanıbızğa)	тараканларыбызгъа (tarakanlarıbızğa)
locative	тараканыбызда (tarakanıbızda)	тараканларыбызда (tarakanlarıbızda)
ablative	тараканыбыздан (tarakanıbızdan)	тараканларыбыздан (tarakanlarıbızdan)
genitive	тараканыбызны (tarakanıbıznı)	тараканларыбызны (tarakanlarıbıznı)
2si	Số ít	Số nhiều
nominative	тараканынгъ (tarakanınğ)	тараканларынгъ (tarakanlarınğ)
accusative	тараканынгъны (tarakanınğnı)	тараканларынгъны (tarakanlarınğnı)
dative	тараканынгъа (tarakanınğa)	тараканларынгъа (tarakanlarınğa)
locative	тараканынгъда (tarakanınğda)	тараканларынгъда (tarakanlarınğda)
ablative	тараканынгъдан (tarakanınğdan)	тараканларынгъдан (tarakanlarınğdan)
genitive	тараканынгъны (tarakanınğnı)	тараканларынгъны (tarakanlarınğnı)
2sn	Số ít	Số nhiều
nominative	тараканыгъыз (tarakanığız)	тараканларыгъыз (tarakanlarığız)
accusative	тараканыгъызны (tarakanığıznı)	тараканларыгъызны (tarakanlarığıznı)
dative	тараканыгъызгъа (tarakanığızğa)	тараканларыгъызгъа (tarakanlarığızğa)
locative	тараканыгъызда (tarakanığızda)	тараканларыгъызда (tarakanlarığızda)
ablative	тараканыгъыздан (tarakanığızdan)	тараканларыбыздан (tarakanlarıbızdan)
genitive	тараканыгъызны (tarakanığıznı)	тараканларыгъызны (tarakanlarığıznı)
3	Số ít	Số nhiều
nominative	тараканы (tarakanı)	тараканлары (tarakanları)
accusative	тараканын (tarakanın)	тараканларын (tarakanların)
dative	тараканына (tarakanına)	тараканларына (tarakanlarına)
locative	тараканында (tarakanında)	тараканларында (tarakanlarında)
ablative	тараканындан (tarakanından)	тараканларындан (tarakanlarından)
genitive	тараканыны (tarakanını)	тараканларыны (tarakanlarını)

Tham khảo

Christopher A. Straughn (2022) Kumyk. Turkic Database.

Tiếng Kyrgyz

Danh từ

таракан (tarakan)

gián.

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của таракан

	Chữ Latinh
LHQ	tarakán
khoa học	tarakan
Anh	tarakan
Đức	tarakan
Việt	taracan
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Danh từ

таракан gđ

(Con) Gián (Blattidae).

Tham khảo

"таракан", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Nogai

Danh từ

таракан (tarakan)

gián.

Tham khảo

N. A Baskakov (1956) “таракан”, trong Russko-Nogajskij slovarʹ [Từ điển Nga-Nogai], Moskva: Gosudarstvennoje Izdatelʹstvo Inostrannyx i Nacionalʹnyx Slovarej