thần thông

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tʰə̤n˨˩ tʰəwŋ˧˧	tʰəŋ˧˧ tʰəwŋ˧˥		tʰəŋ˨˩ tʰəwŋ˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʰən˧˧ tʰəwŋ˧˥			tʰən˧˧ tʰəwŋ˧˥˧

Tính từ

thần thông

1. Mầu nhiệm, có phép biến hoá.
2. năng lực đặc biệt mà các tu sĩ Phật giáo có thể đạt được thông qua trạng thái Tứ Thiền định.

Dịch

• Tiếng Anh: direct knowledge, higher knowledge, supernormal knowledge
• Tiếng Phạn: अभिज्ञा (Abhijñā)
• Tiếng Trung Quốc: 神通

Tham khảo

• "thần thông", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)