tantôt

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /tɑ̃.tɔ/

Phó từ

tantôt /tɑ̃.tɔ/

1. Chiều nay.

   Venez tantôt prendre le thé — chiều nay đến uống trà nhé

2. (Từ cũ; nghĩa cũ) Chốc nữa.

   Je reviendrai tantôt — chốc nữa tôi sẽ trở lại

3. (Từ cũ; nghĩa cũ) Vừa mới.

   Je suis venu tantôt — tôi vừa mới đến

   à tantôt — (từ cũ; nghĩa cũ) tạm biệt

   tantôt... tantôt — khi thì... khi thì...

   tantôt il pleure, tantôt il rit — khi thì nó khóc, khi thì nó cười

Danh từ

Số ít	Số nhiều
tantôt /tɑ̃.tɔ/	tantôt /tɑ̃.tɔ/

tantôt gđ /tɑ̃.tɔ/

1. (Thông tục) Buổi chiều.

   Il viendra sur le tantôt — nó sẽ đến vào buổi chiều

Tham khảo

• "tantôt", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)