syncopé

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /sɛ̃.kɔ.pe/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	syncopé /sɛ̃.kɔ.pe/	syncopés /sɛ̃.kɔ.pe/
Giống cái	syncopée /sɛ̃.kɔ.pe/	syncopées /sɛ̃.kɔ.pe/

syncopé /sɛ̃.kɔ.pe/

1. (Âm nhạc) Nhấn lệch.

   Rythme syncopé du jazz — nhịp nhấn lệch của nhạc ja

2. (Thân mật) Ngừng lại.

   Rire brusquement syncopé — tiếng cười bỗng ngừng lại

3. (Thân mật) Sửng sốt.

   Je suis syncopé — tôi sửng sốt

Tham khảo

• "syncopé", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)