monnaie

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /mɔ.nɛ/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
monnaie /mɔ.nɛ/	monnaies /mɔ.nɛ/

monnaie gc /mɔ.nɛ/

1. Đồng tiền; tiền; tiền tệ.

   Une pièce de monnaie — một đồng tiền

2. Tiền lẻ.

   Changer cent francs pour de la monnaie — đổi một trăm frăng lấy tiền lẻ

   battre monnaie — đúc tiền+ kiếm tiền

   faire de la monnaie — đổi lấy tiền lẻ

   hôtel des monnaies — sở đúc tiền

   monnaie courante — tiền lưu hành+ thường lệ

   monnaie d’appoint, monnaie divisionnaire — tiền lẻ

   monnaie de compte — đồng tiền thanh toán (không có thực chi, dùng để thanh toán)

   monnaie fictive — tiền giấy; tiền quy ước

   monnaie fiduciaire — tiền tín dụng

   papier-monnaie — giấy bạc

   payer en monnaie de singe — hỏi nợ chỉ nhăn nhở cười trừ

   petite monnaie — tiền lẻ

   rendre à quelqu'un la monnaie de sa pièce — ăn miếng trả miếng đối với ai

Tham khảo

• "monnaie", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)