mahout

Tiếng Anh

Từ nguyên

Từ tiếng ÂÂNT
*méǵh₂s

Mahout.

• (danh từ) Được vay mượn từ tiếng Hindi महौत (mahaut), महाउत (mahāut), biến thể của महावत (mahāvat, “người giữ voi”) < tiếng Phạn महामात्र (mahāmātra, “người giữ voi; quan chức cấp cao; bộ trưởng của nhà vua”) < महा (mahā, “lớn”) (cuối cùng từ tiếng Ấn-Âu nguyên thuỷ *méǵh₂s (“to, lớn”)) + मात्र (mātra, “đo lường; số lượng”) (cuối cùng từ tiếng Ấn-Âu nguyên thuỷ *meh₁- (“đo”)).

• (động từ) Dẫn xuất từ danh từ.

Cách phát âm

• (RP) IPA^{(ghi chú)}: /məˈhaʊt/, /məˈhuːt/

• Âm thanh (miền Nam nước Anh)

  (tập tin)

  (tập tin)

• (Anh Mỹ thông dụng) IPA^{(ghi chú)}: /məˈhaʊt/, /məˈhut/
• (InE) IPA^{(ghi chú)}: /məˈhaːʋəθ/
• Vần: -aʊt, -uːt
• Tách âm: ma‧hout

Danh từ

mahout (số nhiều mahouts)

1. (Nam Á) Quản tượng.

Đồng nghĩa

• mahawat
• oozie (Myanmar)

Động từ

mahout (ngôi thứ ba số ít thì hiện tại đơn mahouts, phân từ hiện tại mahouting, quá khứ đơn và phân từ quá khứ mahouted)

1. (ngoại động từ) Điều khiển voi.
2. (nội động từ) Điều khiển voi.

Tham khảo

• "mahout", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Đọc thêm

• mahout trên Wikipedia tiếng Anh.

Tiếng Pháp

Mahout.

Danh từ

mahout gđ (số nhiều mahouts)

1. Quản tượng.

   Đồng nghĩa: cornac

Tham khảo

• “mahout”, Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877.

Đọc thêm

• mahout trên Wikipedia tiếng Pháp.