lục thao tam lược

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
lṵʔk˨˩ tʰaːw˧˧ taːm˧˧ lɨə̰ʔk˨˩	lṵk˨˨ tʰaːw˧˥ taːm˧˥ lɨə̰k˨˨		luk˨˩˨ tʰaːw˧˧ taːm˧˧ lɨək˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
luk˨˨ tʰaːw˧˥ taːm˧˥ lɨək˨˨	lṵk˨˨ tʰaːw˧˥ taːm˧˥ lɨə̰k˨˨		lṵk˨˨ tʰaːw˧˥˧ taːm˧˥˧ lɨə̰k˨˨

Từ nguyên

Phiên âm từ thành ngữ tiếng Hán 六韜三略.

Thành ngữ

lục thao tam lược

1. Nói kế hoạch giỏi giang về quân sự của người xưa.

Dịch

• Tiếng Nhật: 六韜三略

• Tiếng Trung Quốc: 六韜三略