gián tuyến

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
zaːn˧˥ twiən˧˥	ja̰ːŋ˩˧ twiə̰ŋ˩˧		jaːŋ˧˥ twiəŋ˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɟaːn˩˩ twiən˩˩			ɟa̰ːn˩˧ twiə̰n˩˧

Tính từ

gián tuyến

1. (Máy tính) Trong tình trạng không được kết nối.

Đồng nghĩa

• ngoại tuyến

Trái nghĩa

• trực tuyến

Ghi chú sử dụng

Được dùng ít phổ biến hơn thuật ngữ "ngoại tuyến" nhưng lại có ưu điểm là đối chỉnh hơn khi so sánh với thuật ngữ "trực tuyến".

Dịch

* Tiếng Anh: offline