en quelque sorte

Tiếng Pháp

Từ ghép

1. Dường như, có thể gọi là, một cách thực tế

   La courbe d’aimantation stable passe par l’origine ; c’est en quelque sorte, la courbe médiane entre les deux branches de la courbe d’hystérésis. (Pierre Curie, Propriétés magnétiques des corps à diverses températures, Annales de Chimie & de Physique, 7è série, t. V, Juillet 1895.)

Đồng nghĩa

Presque ; pour ainsi dire ; pratiquement.