Trang chính
Ngẫu nhiên
Đăng nhập
Tùy chọn
Quyên góp
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Tìm kiếm
bán đồ nhi phế
Ngôn ngữ
Theo dõi
Sửa đổi
Mục lục
1
Tiếng Việt
1.1
Cách phát âm
1.2
Từ nguyên
1.3
Thành ngữ
1.3.1
Dịch
Tiếng Việt
sửa
Cách phát âm
sửa
IPA
theo giọng
Hà Nội
Huế
Sài Gòn
ɓaːn
˧˥
ɗo̤
˨˩
ɲi
˧˧
fe
˧˥
ɓa̰ːŋ
˩˧
ɗo
˧˧
ɲi
˧˥
fḛ
˩˧
ɓaːŋ
˧˥
ɗo
˨˩
ɲi
˧˧
fe
˧˥
Vinh
Thanh Chương
Hà Tĩnh
ɓaːn
˩˩
ɗo
˧˧
ɲi
˧˥
fe
˩˩
ɓa̰ːn
˩˧
ɗo
˧˧
ɲi
˧˥˧
fḛ
˩˧
Từ nguyên
sửa
Phiên âm từ thành ngữ tiếng Hán
半途而廢
.
Thành ngữ
sửa
bán đồ nhi phế
(
Nghĩa bóng
)
Nửa đường
mà
bỏ
.
(
Nghĩa đen
)
Làm việc
mà
bỏ
dở
nửa chừng
.
Dịch
sửa
Tiếng Anh
:
always finish what you started
Tiếng Trung Quốc
:
半途而廢