βρεγμένος
Tiếng Hy Lạp sửa
Cách viết khác sửa
- βρεμένος (vreménos) (ít trang trọng hơn một chút)
Từ nguyên sửa
Dạng phân từ hoàn thành của βρέχομαι (vréchomai), thể bị động của βρέχω (“tôi ướt -xem: mưa-”).
Cách phát âm sửa
- IPA(ghi chú): /vɾeɣˈme.nos/
- Lỗi Lua trong Mô_đun:languages tại dòng 698: attempt to index local 'sc' (a nil value).
Phân từ sửa
Lỗi Lua trong Mô_đun:languages tại dòng 1815: bad argument #1 to 'gsub' (string expected, got table).
- Ướt.
- Đồng nghĩa: μουσκεμένος (mouskeménos), υγρός (ygrós)
Biến cách sửa
Biến cách của βρεγμένος
| số cách \ giống |
số ít | số nhiều | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| giống đực | giống cái | giống trung | giống đực | giống cái | giống trung | |
| nom. | Lỗi Lua trong Mô_đun:languages tại dòng 1815: bad argument #1 to 'gsub' (string expected, got table). • | βρεγμένη • | βρεγμένο • | βρεγμένοι • | βρεγμένες • | βρεγμένα • |
| gen. | βρεγμένου • | βρεγμένης • | βρεγμένου • | βρεγμένων • | βρεγμένων • | βρεγμένων • |
| acc. | βρεγμένο • | βρεγμένη • | βρεγμένο • | βρεγμένους • | βρεγμένες • | βρεγμένα • |
| voc. | βρεγμένε • | βρεγμένη • | βρεγμένο • | βρεγμένοι • | βρεγμένες • | βρεγμένα • |
| từ dẫn xuất | So sánh hơn: πιο + dạng khẳng định (v.d. πιο βρεγμένος, v.v.) So sánh nhất quan hệ: mạo từ xác định + πιο + dạng khẳng định (v.d. ο πιο βρεγμένος, v.v.) | |||||
Tục ngữ sửa
- ο βρεγμένος τη βροχή δεν τη φοβάται (o vregménos ti vrochí den ti fovátai)