treuil

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /tʁœj/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
treuil /tʁœj/	treuils /tʁœj/

treuil

treuil gđ /tʁœj/

1. (Kỹ thuật) Cái tời.

   Lever des charges à l’aide d’un treuil — dùng tời đưa đồ nặng lên

   Treuil automatique — tời tự động

   Treuil à air comprimé — tời khí nén

   Treuil auxiliaire — tời phụ trợ

   Treuil de battage — tời búa đập

   Treuil à bras/treuil à main — tời quay tay

   Treuil à câble — tời cáp

   Treuil de chalut — tời kéo lưới rê

   Treuil à commande par courroie — tời quay bằng dây cu-roa

   Treuil de curage — tời nạo vét

   Treuil de déboisage — tời dọn rừng

   Treuil de déhalage/treuil de remorque — tời kéo tàu

   Treuil de raclage — tời nạo

   Treuil à friction — tời ma sát

   Treuil pour double levage — tời hai dây nâng

   Treuil à engrenages — tời bánh răng

   Treuil de fonçage — tời khoan sâu

   Treuil mural — tời áp tường

   Treuil à patins — tời con trượt

   Treuil avec pignon pour chaîne — tời có bánh răng xích

   Treuil de secours — tời dự phòng

   Treuil à simple tambour — tời một tang quay

   Treuil à vapeur — tời hơi nước

   Treuil à vis sans fin — tời truyền động trục vít

2. (Tiếng địa phương) Máy ép nho.

Tham khảo

• "treuil", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)