thiên tải nhất thì

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tʰiən˧˧ ta̰ːj˧˩˧ ɲət˧˥ tʰi̤˨˩	tʰiəŋ˧˥ taːj˧˩˨ ɲə̰k˩˧ tʰi˧˧		tʰiəŋ˧˧ taːj˨˩˦ ɲək˧˥ tʰi˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʰiən˧˥ taːj˧˩ ɲət˩˩ tʰi˧˧			tʰiən˧˥˧ ta̰ːʔj˧˩ ɲə̰t˩˧ tʰi˧˧

Định nghĩa

thiên tải nhất thì

1. Ngàn năm mới có một dịp, dịp may hiếm có.

Tham khảo

• "thiên tải nhất thì", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)