tùng thoại

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tṳŋ˨˩ tʰwa̰ːʔj˨˩	tuŋ˧˧ tʰwa̰ːj˨˨		tuŋ˨˩ tʰwaːj˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tuŋ˧˧ tʰwaːj˨˨	tuŋ˧˧ tʰwa̰ːj˨˨

Danh từ

tùng thoại

1. Tuyển tập bao gồm nhiều bài kí, thường rất ngắn và vụn vặt, không xác định được là thơ, truyện hay sử, của cùng tác giả, xuất hiện đời Minh và rất thịnh hành đến nay.

   Nam Sơn tùng thoại (南山叢話)

   Vân Trai tùng thoại (雲齋叢話).

Dịch

• Tiếng Trung Quốc: 叢話