ongle

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ɔ̃ɡl/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
ongle /ɔ̃ɡl/	ongles /ɔ̃ɡl/

ongle gđ /ɔ̃ɡl/

1. Móng (chân, tay).

   Faire ses ongles — cắt sửa móng tay móng chân

2. (Động vật học) Vuốt.

   avoir du talent jusqu'au bout des ongles — có nhiều tài trí

   avoir les ongles crochus — rất keo kiệt

   ongles de velours; ongles en deuil — móng đầy ghét

   ronger ses ongles; se ronger les ongles — sốt ruột; bực dọc

   savoir une chose sur l’ongle — (từ cũ, nghĩa cũ) hiểu thấu đáo việc gì, biết rõ việc gì

Tham khảo

• "ongle", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)