mặt trơ như mặt thớt

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ma̰ʔt˨˩ ʨəː˧˧ ɲɨ˧˧ ma̰ʔt˨˩ tʰəːt˧˥	ma̰k˨˨ tʂəː˧˥ ɲɨ˧˥ ma̰k˨˨ tʰə̰ːk˩˧		mak˨˩˨ tʂəː˧˧ ɲɨ˧˧ mak˨˩˨ tʰəːk˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
mat˨˨ tʂəː˧˥ ɲɨ˧˥ mat˨˨ tʰəːt˩˩	ma̰t˨˨ tʂəː˧˥ ɲɨ˧˥ ma̰t˨˨ tʰəːt˩˩		ma̰t˨˨ tʂəː˧˥˧ ɲɨ˧˥˧ ma̰t˨˨ tʰə̰ːt˩˧

Cụm từ

mặt trơ như mặt thớt

1. Chỉ người trơ lì, không biết xấu hổ.