jrt

Xem thêm: JRT

Tiếng Ai Cập

Cách phát âm

 

• (tái tạo) IPA^{(ghi chú)}: /ˈjiːɾat/ → /ˈjiːɾaʔ/ → /ˈʔiːɾa/ → /ˈʔiːɾə/

• (Ai Cập cổ, kh. 2500 TCN) IPA^{(ghi chú)}: /ˈjiːɾat/
• (Ai Cập trung đại, kh. 1700 TCN) IPA^{(ghi chú)}: /ˈjiːɾaʔ/
• (Ai Cập hậu kỳ thời Amarna, kh. 1350 TCN) IPA^{(ghi chú)}: /ˈʔiːɾa/
• (Ai Cập hậu kỳ muộn nhất, kh. 800 TCN) IPA^{(ghi chú)}: /ˈʔiːɾə/

• (Ai Cập học hiện đại) IPA^{(ghi chú)}: /irɛt/
  • Quy ước Anh hóa: iret

Danh từ

 gc

1. Mắt.

Biến tố

Biến cách của jrt (giống cái)

số ít	jrt
số đôi	jrtj
số nhiều	jrwt

Một số người đề xuất dạng số đôi của danh từ này là dạng giống đực jrwj thay vì dạng giống cái dự kiến jrtj.

Từ dẫn xuất

• jrt-rꜥ
• jrt-ḥr

Hậu duệ

• Tiếng Ai Cập bình dân: jrt
  • Tiếng Copt Akhmim: ⲉⲓⲉⲧ⸗ (eiet⸗)
  • Tiếng Copt Bohair: ⲓⲉⲣ- (ier-), ⲓⲁⲧ⸗ (iat⸗)
  • Tiếng Copt Fayyum: ⲓⲉⲣ- (ier-), ⲓⲏⲧ⸗ (iēt⸗)
  • Tiếng Copt cổ: ⲓⲉⲧ⸗ (iet⸗)
  • Tiếng Copt Sahidi: ⲉⲓⲁ (eia), ⲉⲓⲉⲣ- (eier-), ⲉⲓⲁⲁⲧ⸗ (eiaat⸗), ⲉⲓⲁⲧ⸗ (eiat⸗)

Danh từ

 gc

1. Nhiệm vụ

Biến tố

Biến cách của jrt (giống cái)

số ít	jrt
số đôi	jrtj
số nhiều	jrwt

Tham khảo

• James P[eter] Allen (2010) Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs, ấn bản 2, Cambridge: Nhà xuất bản Đại học Cambridge, →ISBN, tr. 456.
• Hoch, James (1997) Middle Egyptian Grammar, Mississauga: Benben Publications, →ISBN, tr. 146

Tiếng Ai Cập bình dân

Từ nguyên

Từ tiếng Ai Cập (jrṯt, “sữa”).

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ʔəˈɾoːtə/

Danh từ

⁠⁠ gc

1. Sữa.

Hậu duệ

• Tiếng Copt Bohair: ⲉⲣⲱϯ (erōti)
• Tiếng Copt Sahidi: ⲉⲣⲱⲧⲉ (erōte)