福井

Tiếng Trung Quốc

Từ nguyên

Vay mượn chính tả từ tiếng Nhật 福(ふく)井(い) (Fukui).

Cách phát âm

• Quan thoại

  (Bính âm): Fújǐng

  (Chú âm phù hiệu): ㄈㄨˊ ㄐㄧㄥˇ

• Quảng Đông (Việt bính): fuk¹ zeng²

---

• Quan thoại
  • (Hán ngữ tiêu chuẩn)⁺
    • Bính âm: Fújǐng
    • Chú âm phù hiệu: ㄈㄨˊ ㄐㄧㄥˇ
    • Tongyong Pinyin: Fújǐng
    • Wade–Giles: Fu²-ching³
    • Yale: Fú-jǐng
    • Gwoyeu Romatzyh: Fwujiing
    • Palladius: Фуцзин (Fuczin)
    • IPA Hán học ^{(ghi chú)}: /fu³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Quảng Đông
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: fuk¹ zeng²
    • Yale: fūk jéng
    • Cantonese Pinyin: fuk⁷ dzeng²
    • Guangdong Romanization: fug¹ zéng²
    • Sinological IPA ^(key): /fʊk̚⁵ t͡sɛːŋ³⁵/

Danh từ riêng

福井

1. (～縣) Tỉnh thuộc vùng Hokuriku, Nhật Bản.
2. (～市) Thành phố và thủ phủ thuộc tỉnh Fukui, Nhật Bản.

Tiếng Nhật

Kanji trong mục từ này
福	井
ふく Lớp: 3	い Lớp: 4
jūbakoyomi

Cách viết khác
福井 (kyūjitai)

Cách phát âm

• (Tokyo) ふく​い [fùkúꜜì] (Nakadaka – [2])
• (Tokyo) ふくい [fùkúí] (Heiban – [0])
• IPA^{(ghi chú)}: [ɸɯ̟ᵝkɯ̟ᵝi]

Danh từ riêng

福(ふく)井(い) (Fukui) ^{←ふくゐ (fukwi)?}

1. Tỉnh thuộc vùng Hokuriku, Nhật Bản.
2. Thành phố và thủ phủ thuộc tỉnh Fukui, Nhật Bản.
3. Tên một họ

Từ dẫn xuất

• 福井県(ふくいけん) (Fukui-ken)
• 福井市(ふくいし) (Fukui-shi)
• 福井藩(ふくいはん) (Fukui-han)