оказия

Tiếng Nga

Danh từ

оказия gc

1. Dịp, dịp tốt, dịp thuận tiện.

   послать письмо с оказияей — gửi thư nhân có dịp thuận tiện, nhân có dịp thì nhờ chuyển thư

2. (thông tục) (неожиданное событие) .

   ну и оказия!, вот так оказия! — thế cơ đấy!, thế à!, lạ chửa!

   что за оказия? — lạ nhỉ?, sao lạ thế?, lạ chửa?

Tham khảo

• "оказия", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)