боёк

Tiếng Kyrgyz

Từ nguyên

Từ tiếng Turk nguyên thuỷ *bodog (“sơn, thuốc nhuộm”), từ tiếng Turk nguyên thuỷ *boda- (“sơn, nhuộm”) (xem боё (boyo)). Cùng gốc với tiếng Duy Ngô Nhĩ cổ [cần chữ viết] (boduɣ, “thuốc nhuộm”), tiếng Karakhanid [cần chữ viết] (boδoɣ, “thuốc nhuộm”), tiếng Bashkir буяу (buyaw), tiếng Kazakh бояу (boäu), tiếng Thổ Nhĩ Kỳ boya.

Danh từ

боёк (boyok) (chính tả Ả Rập بويوق)

1. màu sắc.
2. thuốc nhuộm.
3. sơn.

Tiếng Nga

Danh từ

боёк gđ

1. (в оружии) đầu kim hỏa.

Tham khảo

• "боёк", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)