thiên biến vạn hóa

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tʰiən˧˧ ɓiən˧˥ va̰ːʔn˨˩ hwaː˧˥	tʰiəŋ˧˥ ɓiə̰ŋ˩˧ ja̰ːŋ˨˨ hwa̰ː˩˧		tʰiəŋ˧˧ ɓiəŋ˧˥ jaːŋ˨˩˨ hwaː˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʰiən˧˥ ɓiən˩˩ vaːn˨˨ hwa˩˩	tʰiən˧˥ ɓiən˩˩ va̰ːn˨˨ hwa˩˩		tʰiən˧˥˧ ɓiə̰n˩˧ va̰ːn˨˨ hwa̰˩˧

Từ nguyên

Phiên âm từ thành ngữ tiếng Hán 千變萬化.

Thành ngữ

thiên biến vạn hóa

1. Thay đổi, hóa rất nhiều.

Dịch

• Tiếng Nhật: 千変万化

• Tiếng Trung Quốc: 千變万化