mꜣwt

Tiếng Ai Cập

Từ nguyên

Từ mꜣwj (“trở nên mới”) +‎ -t.

Cách phát âm

 

• (tái tạo) IPA^{(ghi chú)}: /ˈmaʀwVt/ → /ˈmaʀwVʔ/ → /ˈmaːwa/ → /ˈmoːwə/

• (Ai Cập cổ, kh. 2500 TCN) IPA^{(ghi chú)}: /ˈmaʀwVt/

  V thể hiện cho một nguyên âm ngắn chưa biết.

• (Ai Cập trung đại, kh. 1700 TCN) IPA^{(ghi chú)}: /ˈmaʀwVʔ/

  V thể hiện cho một nguyên âm ngắn chưa biết.

• (Ai Cập hậu kỳ thời Amarna, kh. 1350 TCN) IPA^{(ghi chú)}: /ˈmaːwa/
• (Ai Cập hậu kỳ muộn nhất, kh. 800 TCN) IPA^{(ghi chú)}: /ˈmoːwə/

• (Ai Cập học hiện đại) IPA^{(ghi chú)}: /mɑuːt/
  • Quy ước Anh hóa: maut

Danh từ

 gc

1. Một điều mới, một cái gì đó mới.

Biến tố

Biến cách của mꜣwt (giống cái)

số ít	mꜣwt
số đôi	mꜣwtj
số nhiều	mꜣwwt

Từ dẫn xuất

• m mꜣwt

Hậu duệ

• Tiếng Ai Cập bình dân: mꜣy
  • Tiếng Copt Bohair: ⲙⲟⲩⲓ (moui)
  • Tiếng Copt Sahidi: ⲙⲟⲩⲉ (moue)

Tham khảo

• Hoch, James (1997) Middle Egyptian Grammar, Mississauga: Benben Publications, →ISBN, tr. 70