kỳ hình quái trạng

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ki̤˨˩ hï̤ŋ˨˩ kwaːj˧˥ ʨa̰ːʔŋ˨˩	ki˧˧ hïn˧˧ kwa̰ːj˩˧ tʂa̰ːŋ˨˨		ki˨˩ hɨn˨˩ waːj˧˥ tʂaːŋ˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ki˧˧ hïŋ˧˧ kwaːj˩˩ tʂaːŋ˨˨	ki˧˧ hïŋ˧˧ kwaːj˩˩ tʂa̰ːŋ˨˨		ki˧˧ hïŋ˧˧ kwa̰ːj˩˧ tʂa̰ːŋ˨˨

Từ nguyên

Phiên âm từ thành ngữ tiếng Hán 奇形怪狀

Thành ngữ

kỳ hình quái trạng

1. Tả vật gì có hình dáng kỳ quặc, lạ lùng.

Dịch

• Tiếng Nhật: 奇怪な形

• Tiếng Trung Quốc: 奇形怪状

Đồng nghĩa

• quái hình dị dạng