effigie

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /e.fi.ʒi/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
effigie /e.fi.ʒi/	effigies /e.fi.ʒi/

effigie gc /e.fi.ʒi/

1. Hình, hình nhân, hình nộm.

   Timbre à l’effigie du président — tem có hình chủ tịch

   Une effigie en cire — một hình nộm bằng sáp

   Monnaie à l’effigie d’un roi — đồng tiền có hình một ông vua

2. (Nghĩa bóng) Dấu ấn.

   Marqué à l’effigie de l’humanité — mang dấu ấn của nhân loại

   droit d’effigie — quyền được tạc hình trên đồng tiền

   exécution en effigie — sự hành hình hình nộm

Tham khảo

• "effigie", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)