danh thanh đại chấn

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
zajŋ˧˧ tʰajŋ˧˧ ɗa̰ːʔj˨˩ ʨən˧˥	jan˧˥ tʰan˧˥ ɗa̰ːj˨˨ ʨə̰ŋ˩˧		jan˧˧ tʰan˧˧ ɗaːj˨˩˨ ʨəŋ˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɟajŋ˧˥ tʰajŋ˧˥ ɗaːj˨˨ ʨən˩˩	ɟajŋ˧˥ tʰajŋ˧˥ ɗa̰ːj˨˨ ʨən˩˩		ɟajŋ˧˥˧ tʰajŋ˧˥˧ ɗa̰ːj˨˨ ʨə̰n˩˧

Cụm từ

danh thanh đại chấn

1. Tiếng tăm vang dội.

   Anh ấy thực sự là danh thanh đại chấn, ai ai cũng đều ngưỡng mộ cả.

Dịch

• Tiếng Trung Quốc: 名聲大振