Nguyên Trung

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ŋwiən˧˧ ʨuŋ˧˧	ŋwiəŋ˧˥ tʂuŋ˧˥		ŋwiəŋ˧˧ tʂuŋ˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ŋwiən˧˥ tʂuŋ˧˥			ŋwiən˧˥˧ tʂuŋ˧˥˧

Danh từ riêng

Nguyên Trung

1. Viên Cơ.

   Ngụy Nguyên Trung đời Đường, một hôm thấy có mấy người đàn bà con gái từ đâu hiện đến đứng trước giường, ông bảo: "Có thể khiêng cái giường ta xuống dưới sân được không?".

   Họ liền khiêng ngay cái giường ông xuống sân, lại bảo: "Có thể khiêng cái giường đặt vào chỗ cũ được không?".

   Họ lại đặt vào chỗ cũ, lại bảo: "Có thể khiêng ra phố được không?".

   Họ đều cúi lạy rồi đi và bảo với nhau rằng: "Đó là bậc trưởng giả khoa hậu, ta không nên đùa cợt như với những người khác."

Tham khảo

• "Nguyên Trung", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)