謀殺
Tiếng Trung Quốc
sửaCách phát âm
sửa- Quan thoại
- (Bính âm):
- (Chú âm phù hiệu): ㄇㄡˊ ㄕㄚ
- Quảng Đông (Việt bính): mau4 saat3
- Khách Gia (Sixian, PFS): mèu-sat
- Mân Nam (Mân Tuyền Chương, POJ): biô-sat / bô͘-sat
- Quan thoại
- (Hán ngữ tiêu chuẩn)+
- Bính âm:
- Chú âm phù hiệu: ㄇㄡˊ ㄕㄚ
- Tongyong Pinyin: móusha
- Wade–Giles: mou2-sha1
- Yale: móu-shā
- Gwoyeu Romatzyh: mousha
- Palladius: моуша (mouša)
- IPA Hán học (ghi chú): /moʊ̯³⁵ ʂä⁵⁵/
- (Hán ngữ tiêu chuẩn)+
- Quảng Đông
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mau4 saat3
- Yale: màuh saat
- Cantonese Pinyin: mau4 saat8
- Guangdong Romanization: meo4 sad3
- Sinological IPA (key): /mɐu̯²¹ saːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Khách Gia
- (Sixian, bao gồm Miêu Lật và Mỹ Nùng)
- Pha̍k-fa-sṳ: mèu-sat
- Hệ thống La Mã hóa tiếng Khách Gia: meuˇ sad`
- Bính âm tiếng Khách Gia: meu2 sad5
- IPA Hán học : /meu̯¹¹ sat̚²/
- (Sixian, bao gồm Miêu Lật và Mỹ Nùng)
- Mân Nam
- (Mân Tuyền Chương: Tuyền Châu, Singapore)
- Phiên âm Bạch thoại: biô-sat
- Tâi-lô: biô-sat
- Phofsit Daibuun: bioisad
- IPA (Tuyền Châu): /bio²⁴⁻²² sat̚⁵/
- IPA (Singapore): /bio²⁴⁻²¹ sat̚³²/
- (Mân Tuyền Chương: Đài Loan (thường dùng), Hạ Môn, Chương Châu, Singapore)
- Phiên âm Bạch thoại: bô͘-sat
- Tâi-lô: bôo-sat
- Phofsit Daibuun: bosad
- IPA (Đài Bắc): /bɔ²⁴⁻¹¹ sat̚³²/
- IPA (Chương Châu): /bɔ¹³⁻²² sat̚³²/
- IPA (Hạ Môn): /bɔ²⁴⁻²² sat̚³²/
- IPA (Cao Hùng): /bɔ²³⁻³³ sat̚³²/
- IPA (Singapore): /bɔ²⁴⁻²¹ sat̚³²/
- (Mân Tuyền Chương: Tuyền Châu, Singapore)
Động từ
sửa謀殺